Grilli per rondoni e rondini ferite: guida al primo soccorso e all’alimentazione
With the warm weather, the Italian skies once again fill with thousands of incredible migratory birds such as swallows, swifts, and house martins.
Questi volatori eccezionali trovano spesso riparo sotto i nostri tetti o nei nostri balconi per nidificare. Purtroppo, altrettanto spesso, capita di rinvenirli a terra: debilitati dal caldo estremo, affamati, disidratati o feriti. Le collisioni con i cavi della corrente elettrica, le vetrine, i bordi dei cornicioni e altri ostacoli architettonici sono incidenti all’ordine del giorno.
What to do if you find a bird on the ground?
When you find a swallow, a swift, or a house martin on the ground—whether it is an adult or a young chick—it is absolutely necessary to intervene and rescue it.
Unlike other birds, these species have very short legs and They are biologically incapable of making the leaps necessary to take flight from the ground.If they fall, they're doomed. The first essential step is to gently pick them up, place them safely in a perforated box, and contact a specialized rescue center such as the C.R.A.S. (Wild Animal Recovery Center) or LIPU as soon as possible.
Ma nel frattempo, la nutrizione d’emergenza fa la differenza tra la vita e la morte.
How to Feed an Injured Bird: The Vital Role of Crickets
The house cricket (Acheta domesticus) rappresenta l’alimento d’emergenza perfetto da somministrare a rondini, rondoni e balestrucci in attesa dei soccorsi specializzati. Ecco perché è la scelta medica e nutrizionale migliore in assoluto:
- 100% natural diet: I grilli costituiscono il pasto d’elezione per queste specie, che in natura si nutrono quotidianamente proprio di queste prede volanti e saltellanti.
- Lifesaving support for nestlings: The very high nutritional and protein content of crickets drastically increases the chance survival, especially for chicks that have fallen from the nest and are not yet able to feed themselves.
- Mechanical intestinal cleansing: Grazie al suo esoscheletro, il grillo svolge una funzione fondamentale: transitando nell’apparato digerente, aiuta a “ripulire” l’intestino degli uccelli giovani, trascinando via il muco in eccesso. Questo aspetto clinico è di vitale importanza per gli uccelli che basano la loro dieta esclusivamente sulla predazione di piccoli organismi.
Nutrinsect on the front lines: collaboration with C.R.A.S. and LIPU
Feeding birds in need is not only a rescue operation, but also a gesture of environmental protection.
For some time now, we at Nutrinsect collaboriamo attivamente e riforniamo i Centri di Recupero C.R.A.S. e le oasi LIPU in tutta Italia. Il nostro obiettivo aziendale va oltre l’allevamento: vogliamo preservare attivamente la biodiversità, oggi gravemente minacciata dai cambiamenti climatici e dall’impatto umano sugli ecosistemi.
Provide our crickets for swifts and swallows to rescue professionals is our concrete way to guarantee premium nutritional support and contribute to the survival of these wonderful fliers during their complex migration season.
Have you found an injured bird or do you run a rescue center? Discover our freeze-dried or live crickets now, ready to respond to any emergency quickly, practically, and safely.



